Episódios do Chaves que não tem a Dublagem Confirmada

220 episódios do Chaves tem dublagem comprovada
65 episódios do Chaves não tem comprovação de dublagem
Se o SBT realmente tiver ao todo 280 episódios, ou mais ou menos episódios do que isso, já sabemos quais são 220 desses episódios. Os outros 60 não conhecemos, e não sabemos se as redublagens estão contadas.
Ao todo, Chaves possui 285 episódios, sendo que 12 destes são perdidos / inéditos em muitos países. A Televisa vende aos outros países ao todo 273 episódios do Chaves. Os tais 12 são:
001. Madruguinha, O Cãozinho Perdido
002. A Guerra da Independencia
003. A Casinha do Quico
004. Seu Madruga Sapateiro Parte 2
005. Os Toureiros
006. A Pichorra – Parte 1
007. Ser Pintor é Uma Questão de Talento – Parte 1
008. O Festival da Boa Vizinhança – Parte 2
009. Madruguinha – Parte 2: Gente Sim, Animal Não
010. O Jogo de Beisebol
011. As Novas Vizinhas Parte 1: Errar é Humano
012. Um Astro Cai na Vila Parte 1


1972 – 3 Episódios sem Comprovação de Dublagem
Saquinhos de Batata / Os Carpinteiros / A Zarabatana
Madruguinha, O Cãozinho Perdido
A Guerra da Independencia

1973 - 12 Episódios sem Comprovação de Dublagem
A Casinha do Quico
O Metido / A Catapora da Chiquinha
O Contra-Regra Desregrado / Os Peixinhos Dourados
O Desjejum do Chaves
Seu Madruga Cabelereiro
O Mendigo / As Crianças Faltam á Escola
O Terno do Tio Jacinto
A Festa da Boa Vizinhança
As Bombinhas
Os Insetos do Chaves
O Cãozinho Satanás
Seu Madruga Sapateiro – Parte 2



1974 – 6 Episódios sem Comprovação de Dublagem
Os Balões do Quico
O Ladrão da Vila
O Álbum de Figurinhas
Os Gesseiros
Napoleão Bonaparte / O Calo do Senhor Barriga
A Ceia de Natal

 1975 – 3 Episódios sem Comprovação de Dublagem
Os Bombeiros
A Explosão do Nhonho
É Duro Ser Eletriscista


1976 – 15 Episódios sem Comprovação de Dublagem
Seu Madruga Leiteiro
A Bandinha da Vila
Os Toureadores Parte 1
O Castigo do Quico
O Castigo Vem a Cavalo Parte 1
A Venda da Vila Parte 2
Os Balões
O Chiclete
O Aluno Mais Inteligente
As Calças do Seu Madruga
O Cãozinho Satanás
O Festival da Boa Vizinhança – Parte 4
Uma Ajuda Para a Cruz Vermelha
Sem Pichorra Não Tem Festa – Parte 1
Sem Pichorra Não Tem Festa – Parte 2

1977 – 10 Episódios sem Comprovação de Dublagem
O Porquinho
O Dia de São Valentim
As Gravatas do Seu Madruga – Parte 1
O Ratinho do Quico – Parte 3
Os Espíritos Zombeteiros – Parte 1
Os Espíritos Zombeteiros – Parte 2
Os Espíritos Zombeteiros – Parte 3
Isto Merece um Prêmio
Abre a Torneira Parte 2
O Jogo de Beisebol

1978 – 5 Episódios sem Comprovação de Dublagem
As Paredes de Gêsso – Parte 1
Exibição de Iôios
Troca de Bolos
Proibido Jogar Futebol no Pátio
A Insônia do Chaves

1979 – 11 Episódios sem Comprovação de Dublagem
Tortinhas de Merengue
O Livro de Animais
A Catapora da Chiquinha
O Chiclete e o Paletó
A Fonte dos Desejos
Chaves, o Engraxate
O Estilingue
Os Sapatos do Professor Girafales
Cuidando de Dona Florinda
O Parque de Diversões – Parte 1
Um Astro Cai na Vila – Parte 1

fonte: vizinhança do chaves